Nalo – scansiona la pagina del libro, impara i vocaboli
Cartella stampa (novembre 2026)

In breve
Con Nalo i bambini imparano i vocaboli per la prossima verifica. Si scansiona la pagina
dei vocaboli dal proprio libro e Nalo la trasforma in esercizi. Chi inserisce la data
della verifica riceve un piano di ripasso fino a quel giorno. Genitori e figlio sono
collegati tramite iCloud; nel pannello dei genitori, questi vedono a che punto è il figlio.

Cosa distingue Nalo
- Qualsiasi libro di scuola: Nalo funziona con qualsiasi libro di scuola, di qualunque
  editore. Si scansiona la pagina di vocaboli, anche più pagine insieme o da foto. Nalo
  riconosce la parola, la traduzione, la frase d’esempio e le forme dei verbi, e segna
  ciò che è incerto per un controllo veloce.
- Pensato per la verifica di vocaboli: Si inseriscono le pagine e la data della
  verifica, e Nalo distribuisce le parole sui giorni che mancano. Poco prima della
  verifica, Nalo interroga come in quella vera: la domanda nella lingua del bambino, la
  risposta da digitare nella lingua straniera.
- Esercitarsi divertendosi, secondo la psicologia dell’apprendimento: Round brevi,
  ripetizione distanziata, difficoltà che cresce passo dopo passo, e lodi invece di
  pressione. Le parole che ancora non vanno tornano più spesso. Un obiettivo del giorno,
  stelle, livelli e adesivi fanno venire voglia del round successivo.
- I genitori vedono i progressi: Per ogni verifica, i genitori vedono quante parole sono
  sicure, quali non vanno ancora e in quali giorni il bambino si è esercitato. Possono
  creare loro stessi le verifiche e inviarle al dispositivo del bambino. Per più figli
  ed entrambi i genitori, senza classifiche e senza confronti tra fratelli.
- Gratis, senza raccogliere dati: Niente abbonamento, niente acquisti in-app, niente
  pubblicità, niente tracciamento. Nessun account proprio e nessun dato di contatto: i
  dati restano sui dispositivi e nell’iCloud della famiglia. Secondo l’etichetta privacy
  dell’App Store, non viene raccolto alcun dato.

Dati
- Gratis, niente abbonamento, niente acquisti in-app, niente pubblicità, niente tracciamento
- Nessun account proprio, nessun dato di contatto; i dati restano nell'iCloud della famiglia
- Lingue da imparare: inglese, francese, spagnolo, italiano, portoghese, latino, tedesco, olandese
- Per iPhone e iPad (iOS), versione 1.0, uscita il 3 novembre 2026
- Sviluppatore: Adrian Kühlewind (anche pon – lista della spesa e WalletCard)

Link
App Store: https://apps.apple.com/it/app/id6824070888
Sito web:  https://naloapp.de/it
Contatto:  hello@naloapp.de

Contenuto
Screenshot/iPhone, Screenshot/iPad – le immagini dell'App Store (italiano)
Immagine di copertina/ – intestazione 21:9 e immagine 3:2
Logo/                  – simbolo (PNG, SVG) e logotipo in tre versioni
Nalo/                  – Nalo la volpe, scontornata (PNG trasparente)

Tutte le immagini possono essere usate liberamente per parlare di Nalo.
